Jamais au repos, ou presque...
Souhaitant toujours créer des projets en anglais innovateurs et fun, il y a des soirées événements en anglais au Ciné Cambaie, des cours touristiques en plein Mafate, la création de podcasts éducationnels et plateforme d’e-learning, sans oublier mes services de voix off et location de matériel de traduction.
Enseignement du 3ème cycle
Intervenant Chargé d’Enseignement Vacataire
Université de La Réunion
Référent Pédagogique pour Anglais depuis 2001
ILOI (Institut de l’Image de l’Océan Indien)
Mes Services Divers
RECRUTEMENT(entretiens d’embauche)
Aux DRH et consultants en recrutement : vous avez besoin d’évaluer le niveau d’un candidat en anglais ? Faites appel à nos services pour un entretien de qualité et un compte-rendu précis et objectif.
VOICEOVERS / VOIX OFF
Pour vos films promotionnels, podcasts, enregistrements de boites vocales en anglais, nous disposons du matériel professionnel (microphone SHURE, enregistreurs Zoom) et bien sur l’expérience nécessaire pour une prestation de qualité.
LOCATION DE MATERIEL
DE TRADUCTION
Appareils de chuchotement. Idéals lorsqu’il s’agit d’un petit comité de visiteurs anglophones (max 5), pour qu’ils puissent suivre l’intégralité de l’évènement. L’interprète utilise un micro-cravate & émetteur de poche pour parler dans les oreillettes-récepteurs de vos invités. Utile pour les visites terrain aussi.
MC (Master of Ceremonies)
Votre évènement à la Réunion se fera en anglais ? Vous aurez besoin d’un hôte parfaitement bilingue, avec de l’expérience dans le domaine.
mes projets en anglais
CINEMA EVENINGS
En partenariat avec Ciné Cambaie à St Paul, nous organisons depuis 2014 des soirées ‘English Evenings’, avec à la clé une séance en VOST, suivi d’une échange en anglais autour d’un verre après. Très demandé par les anglophiles de l’ile, nous venons d’organiser notre 26eme soirée.
MAFATENGLISH
Anglais du tourisme pour les gîteurs de Mafate. Financé généreusement par l’IRT, cette formation vise à enseigner les bases en anglais pour satisfaire les multiples touristes non-francophones.
L’innovation : au lieu de réunir les gîteurs en ville, les formateurs sillonnent le cirque à pied, proposant des prestations de demi-journée dans 4 ilets, à raison de 3 ou 4 fois par an.
Actuellement en pause, nous attendons avec impatience la possibilité de retourner à Mafate à nouveau.
WE SPEAKENGLISH (WSE)
Projet prêt à démarrer visant à labéliser les professionnels de tourisme pour leur niveau en anglais.
Parfait pour valoriser et approfondir les compétences des prestataires d’hébergements loisirs et restauration, en encourageant la professionnalisation. Idéal aussi pour rassurer les touristes et booster la réputation de notre destination.
Besoin d'en savoir plus ?Contactez-moi
Des questions ? Envie de se lancer ? Recevoir un devis ? Laissez nous un message pour plus de renseignements :